Nattspring.

02:15 Valter vaknar och kommer tassande i mörkret. Tyst slingrar han sig in under mitt täcke via fotändan.
Vi försöker somna om. Valter grymtar, snurrar och... hostar. Ett hösttecken säkrare än nattfrosten.

03: någonting. Jag bär in minimannen till hans egna loppe. Puss och buff. Nattinatti. Zzzzzz.

Vid fyrasnåret; Valter hostar som en kulspruta inne i sin säng. Märtan vaknar. Valter börjar gråta. Snabbåtergivning av mardröm:
- Det var en massa blå och röd-prickiga ormar som jagade mig!
Märtan börjar också yla. Pussipuss, Duttilutt, Såja, Såja!, fluffa och buffa. Märtan somnar om. Hon är en klippa. Valter flyttar återigen in till vår stora säng med sitt täcke och sina kuddar. Sådär-bra sömn i knappt två timmar. Får väl se hur mjölig i knoppen jag är i eftermiddag...